Poétique du Lieu: au-delà du «Focus Afrique» de la Foire Art Paris Art Fair. Traduction par Janine Gaelle
Dans le train de Paris à Berlin, j’ai beaucoup réfléchi aux événements des jours précédents. C’était le dernier week-end de mars 2017, et la scène artistique parisienne était mouvementée. Paris a décidé cette année de suivre la grande tendance du moment: Focus sur le continent africain et ses artistes. De nombreux évènements, dont deux principaux – Art Paris Art Fair et 100% Afriques – , se sont vus décomposés en programmes satellites d’expositions et de conférences dans des lieux tels que La Villette, les Galeries Lafayette, la Galerie Des Galeries, La Colonie et bien d’autres encore. La foire Art Paris Art Fair, cependant, était la plus claire dans sa revendication de se concentrer sur l’Afrique en adoptant comme sous-titre «Afrique Invité d’Honneur». Dans une démarche bien intentionnée, il s’agissait de dérouler le tapis rouge aux artistes africains et de leur offrir une scène internationale où exposer et vendre leurs productions artistiques. Art Paris Art Fair s’est tenue au Grand Palais, haut lieu historique pourvu d’une salle d’exposition construite en 1897 en vue de l’exposition universelle …